-
1 объявление в прессе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объявление в прессе
-
2 объявление в прессе
Advertising: press advertisementУниверсальный русско-английский словарь > объявление в прессе
-
3 объявление в прессе
necon. (рекламное, деловое) Inserat -
4 объявление в прессе
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > объявление в прессе
-
5 объявление в прессе
о судебном разбирательстве) notice by publicationРусско-Английский новый экономический словарь > объявление в прессе
-
6 информационное объявление в прессе о выпуске ценных бумаг
Economy: tombstoneУниверсальный русско-английский словарь > информационное объявление в прессе о выпуске ценных бумаг
-
7 рекламное объявление в прессе
Patents: press advertisementУниверсальный русско-английский словарь > рекламное объявление в прессе
-
8 деловое объявление в прессе
adjecon. Inserat (ðåêëàìíîå,Универсальный русско-немецкий словарь > деловое объявление в прессе
-
9 рекламное объявление
(в прессе) advertisement, advertising insertion; (по радио) radio announcementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рекламное объявление
-
10 notice by publication
Большой англо-русский и русско-английский словарь > notice by publication
-
11 Inserat
сущ.1) общ. объявление (в газете, журнале)2) экон. (рекламное, деловое) объявление в прессе, (рекламное, деловое) объявление в прессе3) бизн. объявление (рекламное) в печати -
12 tombstone
['tuːmstəʊn]1) Общая лексика: надгробие, надгробная плита, надгробный камень, надгробный памятник, могильная плита2) Юридический термин: сувенирный памятный знак (выпускается в связи с закрытием сделки)3) Экономика: информационное объявление в прессе о выпуске ценных бумаг, объявление об эмиссии ценных бумаг (по особой, форме)4) Лесоводство: отщеп от поваленного дерева (остающийся на пне)5) Банковское дело: объявление об эмиссии ценных бумаг (по особой форме), сувенирная статуэтка с деталями сделки (сумма, срок, участники, логотипы участников, др. информация) (томбстоуны готовятся по закрытии сделки и рассылаются всем участникам (Заемщик и банки))6) Механика: опорная стойка7) Деловая лексика: краткое рекламное объявление информационного характера8) ЕБРР: объявление о выпуске ценных бумаг -
13 press advertisement
1) Реклама: объявление в прессе2) Патенты: рекламное объявление в прессе -
14 press advertisement
рекл. рекламное объявление в прессе, печатное рекламное объявлениеSyn:See: -
15 Inserat
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Inserat
-
16 press advertisement
-
17 tombstone
English-russian dctionary of contemporary Economics > tombstone
-
18 tombstone
-
19 advertisement
сущ.1) рекл. реклама, рекламное объявление; объявление (сообщение о предлагаемых товарах или услугах, предстоящих событиях и т. д., размещенное в прессе, на радио или телевидении, в интернете и т. п.)to insert [place, post, run\] an advertisement — разместить рекламу
...quarter page black and white advertisement — черно-белое рекламное объявление на четверть страницы
ATTRIBUTES: alternative 2. 3), cooperative 2. 1), deceptive, false 1. 4), full page, full-page, half page, half-page, quarter page, quarter-page, local 1. 1), small-space, test 3. 1)
Syn:See:air advertisement, all-text advertisement, alternative advertisement, bargain advertisement, bargain-sales advertisement, black and white advertisement, black-and-white advertisement, bleed advertisement, blind advertisement, block advertisement, borderless advertisement, box advertisement, boxed advertisement, broadcast advertisement, broadside advertisement, buried advertisement, business advertisement, charity advertisement, cinema advertisement, classified advertisement, classified advertisements, classified display advertisement, color advertisement, colour advertisement, comic-strip advertisement, commercial advertisement, consumer advertisement, convincing advertisement, co-op advertisement, cooperative advertisement, corporate advertisement, corrective advertisement, counter advertisement, cover advertisement, deceptive advertisement, direct-action advertisement, display advertisement, double-truck advertisement, drop-in advertisement, exchange advertisement, false advertisement, film advertisement, follow-up advertisement, fractional-page advertisement, framed advertisement, free advertisement, front page advertisement, gatefold advertisement, house advertisement, idea advertisement, illuminated advertisement, illustrated advertisement, industrial advertisement, informative advertisement, inside advertisement, inside transit advertisement, introductory advertisement, investment advertisement, island advertisement, job advertisement, joint advertisement, keyed advertisement, local advertisement, mail-order advertisement, mobile advertisement, movie advertisement, open advertisement, outdoor advertisement, paid-for advertisement, pop-up advertisement, press advertisement, print advertisement, printed advertisement, problem-solution advertisement, public relations advertisement, public service advertisement, public interest advertisement, radio advertisement, recruitment advertisement, reminder advertisement, repeat advertisement, retail advertisement, screen advertisement, self-advertisement, semi-display advertisement, slice-of-life advertisement, small-space advertisement, soft-selling advertisement, solus advertisement, teaser advertisement, television advertisement, testimonial advertisement, tie-in advertisement, tombstone advertisement, trade advertisement, transit advertisement, two-page advertisement, walking advertisement, want advertisements, advertisement column, advertisement copy, advertisement dummy, advertisement file, advertisement hoarding, advertisement matrix, advertisement originator, advertisement page, advertisement panel, advertisement performance, advertisement rate, advertisement recognition, advertisement size, advertisement space, advertisement test, commercial, advertising, advertecture2) рекл. = advertising 3),See:
* * *
реклама, рекламное объявление в газете, рекламная листовка или видео-, радиоролик.* * *рекламное объявление, сообщениеинформация, подготовленная для размещения в выбранных средствах распространения рекламытж. ad/ads -
20 insert
1. гл.1) общ. вставлять2)а) общ. вставить, добавить, внести (дополнительно включить куда-л.)to insert a clause in a contract/agreement — внести оговорку в контракт/соглашение
б) общ. помещать (статью, рекламное объявление в газете и т. п.)2. сущ.1)а) общ. вкладка, вкладыш (напр., в печатном издании, упаковке товара и т. п.); вклейкаAdditionally an insert is required to be placed in the package with the product. — Вдобавок к этому, необходимо, в упаковку с продуктом был помещен вкладыш.
See:б) СМИ, рекл. объявление-вкладка, рекламный вкладыш (рекламный листок или другой рекламный материал, вложенный или вплетенный в издание)An inquiry form is included in the insert in the newspaper. — Бланк запроса включен в газетный вкладыш.
Syn:See:в) СМИ вставка, врезка (в телевизионном вещании, видеозаписи)See:2) полигр. (корректурный знак, обозначающий место вставки)3) тех. втулка
* * *
вставка, вставлять (вкладывать): рекламный вкладыш в газету или журнал.* * *1. рекламная вклейка в издание2. рекламный вкладыш в письмо или посылку3. факт опубликования рекламного объявления в прессе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tombstone — ( надгробный камень ) информационное объявление в прессе об эмиссии ценных бумаг. Является элементом процесса первичного публичного размещения (IPO) в США. Содержит информацию об объёме эмиссии, цене за одну акцию, о синдикате андеррайтеров и… … Википедия
OpenJDK — Тип Библиотека Разработчик Oracle (ранее Sun Mic … Википедия
убить полосу — рекл.жарг. удачно разместить рекламное объявление в прессе так, чтобы остальная реклама была маловыразительна … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ПАМЯТНИК, НАДГРОБНЫЙ — объявление в финансовой прессе о сумме и участниках займа после завершения организационного периода … Большой экономический словарь
Надгробная плита — Объявление в финансовой прессе о новом выпуске ценных бумаг с перечислением всех уполномоченных андеррайтеров … Инвестиционный словарь
Волошин, Александр — Председатель советов директоров ОАО Уралкалий и ОАО Первая грузовая компания Председатель советов директоров ОАО Уралкалий (с сентября 2010 года), ОАО Первая грузовая компания (с февраля 2012 года). Ранее председатель совета директоров РАО ЕЭС… … Энциклопедия ньюсмейкеров
САВАК — Иранская национальная организация информации и безопасности سازمان اطلاعات و امنیت کشور Файл:SAVAK logo (Expired).PNG Страна … Википедия
The Stranglers — The Stranglers … Википедия
Путин, Владимир — Президент Российской Федерации Президент Российской Федерации с мая 2012 года, ранее занимал эту должность в 2000 2008 годах. В 2008 2012 годах премьер министр РФ и председатель партии Единая Россия , беспартийный. Ранее временно исполняющий… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Петрик, Виктор — Президент ООО Холдинг Золотая формула Президент и владелец ООО Холдинг Золотая формула , академик Российской академии естественных наук. Известен патентами в области очищения воды и получения редкого изотопа осмия. Представители Российской… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ИРАН — (в Зап. Европе и Америке до сих пор употребляется также перешедшее от древних греков назв. Персия) гос во в Юго Зап. Азии. Граничит на С. с СССР и омывается Каспийским м., на З. с Тур цией и Ираком, на В. с Афганистаном и Пакистаном, на Ю.… … Советская историческая энциклопедия
